La Haute Cour de Justice américaine a décidé que des entreprises peuvent revendre des cartouches d'encre étrangères de Lexmark aux Etats-Unis. Le fabricant d'imprimantes avait brandi le droit des brevets pour pouvoir garder ce monopole.
Lexmark est actuellement impliquée dans un procès qui l'oppose à un vendeur d'encre aux Etats-Unis. Ce procès porte sur des brevets, mais aussi en réalité sur la durée au cours de laquelle une entreprise peut conserver le contrôle d'un produit vendu.