Qu'en est-il du rêve de colonisation de l'espace ? Quand l'homme parviendra-t-il à conquérir véritablement l'espace. Le défi semble en tout cas plus difficile que prévu.