Les logiciels Microsoft vous disent "Moien"

14/07/06 à 00:00 - Mise à jour à 13/07/06 à 23:59

Source: Datanews

Microsoft et diverses autorités grand-ducales lancent aujourd'hui un "Language Interface Pack" pour le luxembourgeois. Il s'agit d'un outil linguistique qui configure Windows et Office 2003 en "Lëtzebuergesch", depuis 1983 une des langues officielles du Grand-Duché.

L'information ne va sans doute pas révolutionner le secteur informatique, même en cette période estivale, mais sachez qu'a été dévoilé dans la petite ville de Belvaux un Language Interface Pack luxembourgeois. Cet outil peut être télécharger gratuitement : pour [Office 2003] et pour [Windows XP]. Les utilisateurs de Windows XP en français doivent tout d'abord télécharger un [autre petit logiciel], de même que les utilisateurs d'une [version anglophone]. Pour cette localisation, Microsoft a collaboré avec le Centre de Recherche Public Gabriel Lippmann, le Centre Permanent de la Langue Luxembourgeoise, le Fonds National de la Recherche et le Ministère Luxemburgeois de la Culture et celui de la Recherche."Nous sommes enthousiastes à l'idée de pouvoir travailler avec les pouvoirs publics luxembourgeois pour offrir une interface utilisateur dans la langue natale et promouvoir l'utilisation du luxembourgeois", a déclaré Thierry Fromes, Country Manager de Microsoft Luxembourg.

Nos partenaires