'Give 1 Get 1' au secours de l'ordinateur portable à 100 dollars

25/09/07 à 11:00 - Mise à jour à 10:59

Source: Datanews

'Achetez-en deux, un pour vous et l'autre pour un enfant d'un pays pauvre', voilà comment l'on pourrait le mieux traduire l'expression américaine 'Give 1 Get 1'. Aux Etats-Unis, les citoyens pourront se procurer pour 399 dollars deux ordinateurs portables à 100 dollars ('100-dollar-laptops'), dont l'un prendra la direction d'un pays en voie de développement.

'Achetez-en deux, un pour vous et l'autre pour un enfant d'un pays pauvre', voilà comment l'on pourrait le mieux traduire l'expression américaine 'Give 1 Get 1'. Aux Etats-Unis, les citoyens pourront se procurer pour 399 dollars deux ordinateurs portables à 100 dollars ('100-dollar-laptops'), dont l'un prendra la direction d'un pays en voie de développement.

'Give 1 Get 1' est explicitement une façon d'obtenir de l'argent pour le noble projet OLPC, mieux connu sous l'appellation '100-dollar-laptop'. Ce projet est destiné à aider à réduire la fracture numérique en vendant des ordinateurs portables à la fois bon marché et robustes aux gouvernements des pays en voie de développement. Nicholas Negroponte, l'homme à la base de ce projet, n'a cependant pas pu atteindre son objectif initial de vendre l'ordinateur à 100 dollars. L'on a en effet récemment appris qu'il coûtera 188 dollars. Malgré leur enthousiasme de départ, peu de gouvernements semblent à présent désireux d'ouvrir davantage leur portefeuille.

Il n'en reste pas moins que le prix de 100 dollars demeure encore et toujours le prix visé. Negroponte espère par conséquent que l'Occidental moyen aisé pourra faire régresser le prix actuel. Avec 'Give 1 Get 1', l'ordinateur portable OLPC sera quand même commercialisé aux Etats-Unis, mais à la condition que le citoyen en achète un aussi pour un enfant d'un pays pauvre. Le prix de ces deux ordinateurs portables est en réalité encore inférieur à celui d'un notebook moyen dans un magasin américain. En outre, la moitié de la somme versée pourra être déduite des impôts. Les ordinateurs portables seront fournis aux acheteurs en janvier ou février, mais ceux-ci peuvent déjà les commander aujourd'hui.

Récemment encore, Negroponte a annoncé une bonne nouvelle: le milliardaire mexicain Carlos Slim Helú a promis d'acheter 250.000 ordinateurs portables pour les enfants du Mexique.

Nos partenaires